Local business owners waging battle on two fronts during pandemic