Small business boom hits Cleveland Heights, filling storefront vacancies