Best practices for data operations in AI/ML companies