Humboldt/California/Lahaina brief